Koko maailma k\u00e4ytti samoja sanoja ja puhui yht\u00e4 kielt\u00e4. Kun ihmiset siirtyiv\u00e4t it\u00e4\u00e4n, he l\u00f6ysiv\u00e4t Sinearin maasta tasangon ja j\u00e4iv\u00e4t sinne asumaan. Ja he sanoivat toisilleen: ”Tehk\u00e4\u00e4mme tiili\u00e4 ja polttakaamme ne koviksi.” He k\u00e4yttiv\u00e4t savitiilt\u00e4 rakennuskiven\u00e4 ja asfalttipike\u00e4 muuraamiseen. He sanoivat: ”Rakentakaamme itsellemme kaupunki ja torni, joka ulottuu taivaaseen asti. Sill\u00e4 tavoin saamme mainetta emmek\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n hajaannu yli koko maan.” Herra tuli katsomaan kaupunkia ja tornia, jota ihmiset rakensivat, ja sanoi: ”Siin\u00e4 he nyt ovat, yksi kansa, jolla on yksi ja sama kieli. T\u00e4m\u00e4, mit\u00e4 he ovat saaneet aikaan, on vasta alkua. Nyt he pystyv\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n mit\u00e4 tahansa. Menk\u00e4\u00e4mme sekoittamaan heid\u00e4n kielens\u00e4, niin etteiv\u00e4t he ymm\u00e4rr\u00e4 toistensa puhetta.” Ja niin Herra hajotti heid\u00e4t sielt\u00e4 kaikkialle maailmaan, ja he lakkasivat rakentamasta kaupunkia. Kaupunki sai nimen Babylon, sill\u00e4 siell\u00e4 Herra sekoitti ihmisten kielen ja sielt\u00e4 h\u00e4n hajotti heid\u00e4t kaikkialle maailmaan.<\/i>\u00a01. Moos. 11:1-9<\/p>\n
Kertomus Baabelin tornin rakentamisesta on hyv\u00e4 esimerkki rukoilemattomuuden ja v\u00e4\u00e4r\u00e4n itsevarmuuden seurauksista. Se on esimerkki siit\u00e4, miten k\u00e4y, kun unohdamme Jumalan ja asetamme itsemme h\u00e4nen tilalleen.<\/p>\n
Erityisesti kertomuksen alussa toistuu ihmisten erinomaisuus. On vaikea olla huomaamatta itsekorostusta, jota tuodaan esille me-sanan k\u00e4yt\u00f6ll\u00e4. Nelj\u00e4ss\u00e4 ensimm\u00e4isess\u00e4 jakeessa sanotaan esimerkiksi, ett\u00e4 ihmiset l\u00f6ysiv\u00e4t Sinearin maasta tasangon (j. 2), he sanoivat kesken\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 ”tehk\u00e4\u00e4mme, polttakaamme, rakentakaamme” (jj. 3-4). Sanoista ei l\u00f6ydy j\u00e4lke\u00e4k\u00e4\u00e4n uskosta Jumalaan ja h\u00e4nen avustaan. Sen sijaan korostuvat ihmisten kyvyt ja osaaminen.<\/p>\n
Asiaa korostaa viel\u00e4 se, ett\u00e4 tornin rakentamisen motiiviksi annetaan ihmisten maineen kasvaminen. Hepreaksi puhutaan nimen tekemisest\u00e4. T\u00e4m\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4 yksityiskohta, koska heprean nime\u00e4 merkitsev\u00e4 sana oli my\u00f6s k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Jumalasta puhuttaessa. Koska Jumalan nime\u00e4 pidettiin pyh\u00e4n\u00e4, eik\u00e4 haluttu lausua sit\u00e4 turhaan, k\u00e4ytettiin nimen tilalla usein korvaavia sanoja, kuten Herra.<\/p>\n
Nimi oli yksi t\u00e4llainen korvaava sana. Sen k\u00e4ytt\u00f6 t\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 viittaa ihmiset pyrkimykseen syrj\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Jumala maailmankaikkeuden herrana. Samasta puhuu my\u00f6s se, ett\u00e4 torni haluttiin rakentaa taivaalseen asti. T\u00e4m\u00e4 kuulostaa samalta kuin Jesajan pilkkalaulu Babylonin kuninkaan lankeemuksesta (Jes. 14:13-14).<\/p>\n
Jakeessa 5 kertomus saa kuitenkin yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n k\u00e4\u00e4nteen. Siin\u00e4 sanotaan, ett\u00e4 Jumala tuli katsomaan rakennusprojektia. Ihmiset eiv\u00e4t olleet tulleet Jumalan luo, mutta Jumala tulikin heid\u00e4n luokseen. Alkutekstiss\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Jumalasta h\u00e4nen erisnime\u00e4\u00e4n, mik\u00e4 korostaa edellisess\u00e4 jakeessa k\u00e4ytetty\u00e4 nimi-sanaa. Ihmiset halusivat nousta jumaliksi, mutta yll\u00e4tt\u00e4en ainoa oikea Jumala ilmaantuu paikalle.<\/p>\n
Jumalan l\u00e4sn\u00e4olo kertoo armosta. Vaikka ihmiset olivat hyl\u00e4nneet h\u00e4net, h\u00e4n silti tahtoi tarjota heille mahdollisuuden muutta mielt\u00e4. Jumala ei j\u00e4\u00e4 odottamaan taivaaseen, vaan tekee aloitteen ja tulee l\u00e4helle ihmist\u00e4. Samalla Jumala osoittaa ihmisille my\u00f6s, ett\u00e4 heid\u00e4n l\u00e4ht\u00f6kohtansa ovat v\u00e4\u00e4r\u00e4t ja el\u00e4m\u00e4n perusteet kest\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t. Jumalan l\u00e4heisyys tuo mukanaan my\u00f6s tuomion.<\/p>\n
Niinp\u00e4 kerrotaankin, ett\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4 itsevarmuus kostautuu. Jumala sekoitti ihmisten kielet, niin ett\u00e4 rakennusprojekti keskeytyi ja he hajaantuivat ymp\u00e4ri maailman (j. 8). Ihmisten n\u00e4enn\u00e4inen yhten\u00e4isyys ja mahtavuus rikottiin jakamalla ihmiset kieliryhmiin. Samalla tapahtuma osoitti, ett\u00e4 ylpeys johtaa lankeemukseen ja ep\u00e4onnistumiseen.<\/p>\n
Baabelin tornin rakentajat hylk\u00e4siv\u00e4t Jumalan ja luulivat p\u00e4rj\u00e4\u00e4v\u00e4ns\u00e4 omillaan. He kuitenkin oppivat karvaalla tavalla olevansa v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4. Sama vaara on olemassa meill\u00e4kin. Mekin lankeamme helposti ylpeyteen ja unohdamme pyyt\u00e4\u00e4 Jumalan apua el\u00e4m\u00e4\u00e4mme. T\u00e4m\u00e4nkaltainen rukoilemattomuus johtaa usein v\u00e4\u00e4riin ratkaisuihin ja tekoihin. Onneksi Jumala on kuitenkin armollinen ja tulee luoksemme odottaen, ett\u00e4 k\u00e4\u00e4nnymme h\u00e4nen puoleensa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mekin lankeamme helposti ylpeyteen ja unohdamme pyyt\u00e4\u00e4 Jumalan apua el\u00e4m\u00e4\u00e4mme. T\u00e4m\u00e4nkaltainen rukoilemattomuus johtaa usein v\u00e4\u00e4riin ratkaisuihin ja tekoihin. Onneksi Jumala on kuitenkin armollinen ja tulee luoksemme odottaen, ett\u00e4 k\u00e4\u00e4nnymme h\u00e4nen puoleensa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,68],"tags":[40,6],"class_list":["post-213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eksegeesi","category-opetus","tag-psalmit","tag-vanha-testamentti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p94Y9h-3r","jetpack-related-posts":[{"id":450,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=450","url_meta":{"origin":213,"position":0},"title":"Mit\u00e4 odotat?","author":"welzu","date":"30.12.2019","format":false,"excerpt":"Jeesuksen viimeinen maanp\u00e4\u00e4llinen viikko alkoi huimissa tunnelmissa. H\u00e4n oli suosionsa huipulla, kaikkien pit\u00e4m\u00e4 ja odottama. Ilmassa ei ollut merkki\u00e4k\u00e4\u00e4n siit\u00e4, ett\u00e4 vain muutamassa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 kaikki k\u00e4\u00e4ntyisi p\u00e4\u00e4laelleen. T\u00e4m\u00e4n sanottuaan Jeesus l\u00e4hti toisten edell\u00e4 nousemaan Jerusalemiin viev\u00e4\u00e4 tiet\u00e4. Kun h\u00e4n oli tulossa \u00d6ljym\u00e4eksi kutsutulle vuorelle ja oli jo l\u00e4hell\u00e4 Betfagea ja\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/crowd-in-front-of-people-playing-musical-instrument-during-196652.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/crowd-in-front-of-people-playing-musical-instrument-during-196652.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/crowd-in-front-of-people-playing-musical-instrument-during-196652.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/crowd-in-front-of-people-playing-musical-instrument-during-196652.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/crowd-in-front-of-people-playing-musical-instrument-during-196652.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":424,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=424","url_meta":{"origin":213,"position":1},"title":"Yhdess\u00e4 Jumalan edess\u00e4 maailman hyv\u00e4ksi","author":"welzu","date":"8.10.2019","format":false,"excerpt":"Sek\u00e4 suru ett\u00e4 ilo ovat seurakunnassa yhteisi\u00e4 asioita, jotka voimme kohdata yhdess\u00e4.","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Body_Cavities_labeled.png?fit=1086%2C677&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Body_Cavities_labeled.png?fit=1086%2C677&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Body_Cavities_labeled.png?fit=1086%2C677&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Body_Cavities_labeled.png?fit=1086%2C677&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Body_Cavities_labeled.png?fit=1086%2C677&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":197,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=197","url_meta":{"origin":213,"position":2},"title":"Rukoilijan esikuvat Aadam ja Eeva","author":"welzu","date":"7.9.2016","format":false,"excerpt":"T\u00e4st\u00e4 kaikesta voimme oppia, ett\u00e4 rukouksessa toteutamme k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 kumppanuutta ja yst\u00e4vyytt\u00e4 Jumalan kanssa.","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":569,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=569","url_meta":{"origin":213,"position":3},"title":"Valvokaa","author":"welzu","date":"7.9.2022","format":false,"excerpt":"Mark. 13:28\u201337 Puheensa p\u00e4\u00e4tteksi Jeesus antaa viel\u00e4 kehotuksen. Sen, ja koko puheen, kannalta olennaista on luvun viimeinen jae. Jeesus on puhunut kaiken vain nelj\u00e4lle opetuslapselleen, mutta sit\u00e4 ei ole tarkoitettu pelk\u00e4n opetuslasten sis\u00e4piirin puheeksi, vaan kaikille. T\u00e4m\u00e4 korostaa Jeesuksen sanojen merkityst\u00e4 ja t\u00e4rkeytt\u00e4. T\u00e4m\u00e4n luvun lopunkin ymm\u00e4rt\u00e4mist\u00e4 auttaa, kun muistaa,\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-scott-webb-430208.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-scott-webb-430208.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-scott-webb-430208.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-scott-webb-430208.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-scott-webb-430208.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":461,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=461","url_meta":{"origin":213,"position":4},"title":"Taivaallinen piknik","author":"welzu","date":"17.2.2020","format":false,"excerpt":"Apostolit kokoontuivat taas Jeesuksen luo ja kertoivat h\u00e4nelle, mit\u00e4 kaikkea olivat tehneet ja mit\u00e4 opettaneet. H\u00e4n sanoi heille: \u00bbL\u00e4htek\u00e4\u00e4 mukaani johonkin yksin\u00e4iseen paikkaan, niin saatte v\u00e4h\u00e4n lev\u00e4ht\u00e4\u00e4.\u00bb Ihmisi\u00e4 n\u00e4et tuli ja meni koko ajan, eiv\u00e4tk\u00e4 opetuslapset ehtineet edes sy\u00f6d\u00e4. Niin he l\u00e4htiv\u00e4t veneell\u00e4 menn\u00e4kseen autiolle seudulle yksin\u00e4isyyteen. Mutta heid\u00e4n l\u00e4ht\u00f6ns\u00e4\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/group-of-people-sitting-on-white-mat-on-grass-field-745045-2.jpg?fit=1200%2C815&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/group-of-people-sitting-on-white-mat-on-grass-field-745045-2.jpg?fit=1200%2C815&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/group-of-people-sitting-on-white-mat-on-grass-field-745045-2.jpg?fit=1200%2C815&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/group-of-people-sitting-on-white-mat-on-grass-field-745045-2.jpg?fit=1200%2C815&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/group-of-people-sitting-on-white-mat-on-grass-field-745045-2.jpg?fit=1200%2C815&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":438,"url":"https:\/\/veliloponen.com\/?p=438","url_meta":{"origin":213,"position":5},"title":"Mit\u00e4 minusta tulee isona?","author":"welzu","date":"2.12.2019","format":false,"excerpt":"Jumala kutsuu meit\u00e4 kaikkia. H\u00e4n kutsuu meit\u00e4 eri tavoin ja antaa meille erilaisia mahdollisuuksia sek\u00e4 tapoja vastata kutsuun. H\u00e4n my\u00f6s varustaa meid\u00e4t toteuttamaan antamaansa kutsumusta. Siksi voimme rohkeasti rukouksessa etsi\u00e4 paikkaamme ja kutsumustamme, ja kun olemme sen l\u00f6yt\u00e4neet, voimme toteuttaa sit\u00e4 iloiten.","rel":"","context":"Kategoriassa "Eksegeesi"","block_context":{"text":"Eksegeesi","link":"https:\/\/veliloponen.com\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/person-throwing-fish-net-while-standing-on-boat-2131967.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/person-throwing-fish-net-while-standing-on-boat-2131967.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/person-throwing-fish-net-while-standing-on-boat-2131967.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/person-throwing-fish-net-while-standing-on-boat-2131967.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/veliloponen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/person-throwing-fish-net-while-standing-on-boat-2131967.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/213\/revisions\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veliloponen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}